Unveiling Copyright Ownership in the Film Industry: Legal Perspectives There is still often a question among the public about who owns the copyright for a large-scale work, such as a movie. Because movies, especially feature films, involve many derivative works and other interrelated supporting works. Starting from scripts, background music, movie posters, and even a…
Tips for Registering Holograms as Trademarks in Indonesia Besides Sounds and 3D objects, Holograms can be registered as Trademarks because they are equally recognized as Non-Conventional/Non-Traditional Trademarks. But what kind of Holograms can be registered as Trademarks? Do you interpret the meaning of this Hologram in the same way? Allow us to delve into the…
Patent Prosecution Highway between Indonesia and South Korea Starting this December, the Indonesian Patent Office (DGIP) and the Korean Intellectual Property Office (KIPO) began implementing the Patent Prosecution Highway (PPH) program. This program aims to ensure that South Korean companies entering Indonesia can obtain Patent Examinations more quickly, from 40 months to just 18.4 months.…
5 Common Types of IP Violation in Indonesian E-Commerce The presence of e-commerce has changed the shopping habits of Indonesians. Statista Market Insights data predicts that users by the end of this year will reach 196.47 million, or an increase of more than 22 million since 2022. The Central Bank of the Republic of Indonesia…
3 Crucial Roles of Trademarks in the Property Business After being hit by the COVID-19 pandemic, property growth in Indonesia has shown promising developments in recent years. Property development projects resume after investors return, thanks to lower bank interest rates and regulations more conducive to foreign property investment in Indonesia, especially for those seeking long-term…
Tips for Registering 3D Objects as Trademarks in Indonesia In the public mind, the meaning of a Trademark is often limited to just a name, word, or logo. As we explained in the previous article, a Trademark can also be a sound. Along with the times and increasing human creativity, Trademarks as differentiators of goods…
关于在印度尼西亚将声音和音乐注册为商标的提示 随着全权贸易和技术进步快速发展，商标保护的需求也在不断增加。自2008年以来，世界知识产权组织（WIPO）成员国已经承认“新型标志”的存在，这导致商标分为两种类型，即可见商标和不可见商标。 可见商标包括三维标志、颜色标志、全息图、标语、电影和书籍标题、运动或多媒体标志、位置标志和手势标志。 同时，不可见商标可通过眼睛以外的感官感知。例如，耳朵听到的声音标志，鼻子闻到的嗅觉标志，舌头尝到的味觉标志，皮肤感觉到的质地或感觉标志。 声音标志在印度尼西亚的法律依据 印度尼西亚通过阐述关于商标和地理标志的2016年第20号法律（《商标法》）第1条第1款所述的商标定义，承认了非传统商标的存在，具体如下： 商标是一种标识，可用图像、徽标、名称、单词、字母、数字或2（二）维和/或3（三）维的颜色排列、声音、全息图或2（二）个或以上这些元素的组合进行图形展示，以区分个人或法律实体在商品和/或服务贸易活动中生产的商品和/或提供的服务。 对于要注册的声音标志，《商标法》第4条和法律和人权部第67/2016号条例第3条要求附上显示标志特征的附件；对于声音标志，需要附上符号和录音。但是，如果声音标志不能以符号形式显示，则附件应是声谱图。 声音标志的类型： 1. 唱出/说出的语言元素 例如，“Auo-uo”这个声音就是人猿泰山喊出来的。 2. 音乐元素 例如，每次打开装有Windows操作系统的PC/笔记本电脑时出现的音乐。 3. 逼真的声音 例如，影片开始前，在米高梅标志出现时，狮子咆哮的声音。 4. 其他声音 例如，刚刚启动的哈雷戴维森摩托车发动机发出的轰鸣声。 那么，如何将它们注册为商标呢？ 提示如下： 1. 附上您的图形表示 以视觉方式显示的符号和声谱图可区分不同的声音标志。 声音标志的符号示例 声音标志的声谱图示例 2. 附上带清晰说明的符号 不含语言元素的声音标志符号 说明： “该声音标志由C调的五音旋律组成。该旋律由八分之一C音、八分之一E音、八分之一D音、十六分之一B音、十六分之一C音和一个半C音组成。” 含语言元素的声音标志符号 说明： ”该声音标志由单词“HISAMITSU”和四个音符 （E、A、E和F）的声音组成。前三个音符是八分音符，后一个音符是八分半音符” 3. 对于唱出/说出的标志，语言元素对检验有较大影响 语言元素是指说出的声音，类似上述HISAMITSU标志的示例。 如果说出的单词有很大差别，声音就具有很强的区分能力。假设两个不同的语言元素（HISAMITSU和WECANSEEYOU）以相同方式标注。在这种情况下，HI-SA-MIT-SU的发声就像是WE-CAN-SEE-YOU；因此不是不同的声音标志。 如果语言元素相同，但伴有非语言元素（例如不同的音乐声），区分值将仍然存在，但要弱于语言元素完全不同时的情况。 4.…
Tips for Registering Sound and Music as a Trademark in Indonesia In line with the development of the need for Trademark protection following the increasingly rapid dynamics of the world of trade and technological advances, since 2008, member countries of the World Intellectual Property Organization (WIPO) have recognized the existence of ‘New Types of Marks,’…
印度尼西亚专利法的主要拟定修改 科学技术对提高竞争力和国民经济具有重要意义。 因此，印度尼西亚必须培养具有创新精神、能够适应全球发展以及对知识产权（IP）特别是专利领域有深刻理解的人力资源。 世界知识产权组织（WIPO）的研究结果显示，全球专利申请量逐年增加。这表明，包括印度尼西亚在内的国际社会需要对其创新作品进行保护，而印度尼西亚很可能通过鼓励国内创新助推经济增长，从而产生多项创新并创造出社会所需的发明。 专利权影响着经济发展，并与技术发展和掌握情况密切相关。 每生产出一种创新产品，经济价值就会不断增加。 为了使他们的技术有应用需求并实现商业化，发明家们一直在进行调查研究。如果专利成功吸引市场兴趣，其他各方自然会使用发明家们的发明。这正是公众可通过专利许可对专利加以利用之处。 目前，在印度尼西亚进行的专利申请仍以国外申请人为主。因此，印度尼西亚知识产权局（DGIP）在开展外联活动和协助编制专利说明书（专利起草），以努力改善公众服务。希望印度尼西亚的专利能够在改善与创新、研究成果、技术发明以及商品和服务贸易相关的经济和社会福利方面发挥重要作用。 修改基础 1. 哲学基础 《专利法》不仅要为社会利益提供公平保护，还要为全球经济/来自印度尼西亚内外的专利持有人提供公平保护，并遵循基于国际协定的公认标准。 2. 社会学基础 公众需要专利制度提供更多便捷服务，以应对高速的全球发展和社会创新，而这意味着必须规范对专利制度。 3. 法理基础 《专利法》中的一些条款需要通过政策进行调整，以适应国际规定，这些政策既要满足全球发展需要，又要优先考虑社会需求。 修订目的 加强对贸易产品知识产权的保护。 保证实施知识产权的程序不妨碍贸易活动。 制定监管原则和国际合作机制，以处理因假冒或盗版知识产权而进行的商品贸易。 棘手问题 1. 国家创新问题 简单专利/实用新型（第23条） 这些修改将专利获取程序从12个月缩短到6个月，以鼓励加速国内生产和经济增长。 计算机应用程序（第4条d项） 根据4.0和5.0，为鼓励经济增长而对发明进行了扩展定义，根据此定义，在计算机上实施的发明分为系统类、方法类和使用类。为明确起见，自2016年以来，与在计算机上实施的发明相关的专利申请量已增加到每年所有专利申请总数的30-40%。 二次使用和发现（第4条f项） 关于二次使用和发现，做出这些修改是因为它们阻碍医药行业的创新，特别是为了鼓励传统医药的发展和创新。 宽限期（第6条） 宽限期从6个月延长到12个月，方便所有位于印度尼西亚的发明人注册专利。 2. 国际法规的协调问题 在印度尼西亚使用产品或工艺（第20条和第20A条） 关于专利持有人实施专利的问题，增加了内容，承认将实施进口专利和许可专利视为专利持有人按照第20条的规定实施专利。 3. DGIP的专利服务问题 修改申请人资料（第25条） 做出这些修改是因为《专利法》涉及行政要求，仍然需要在专利申请的身份内容中纳入发明名称。发明名称在专利申请中必不可少，这有助于和申请号配对以保证数据的准确性。 遗传资源（第26条） 对遗传资源和/或传统知识进行了修改，以简化专利申请程序，只需发出“声明”函即可。 加速实质审查（第55A条） 考虑到在实践中，专利申请文件在长达18（十八）个月的等待过程中会变成“睡眠文件”，因此进行了更改以使申请时间表更快、更有效；通过这种方式改善服务。 实质复审（第68条和第70条） 做出这些修改是为了解决由于仍有许多申请人不了解印度尼西亚的专利申请制度和程序，以及专利申请人与专利审查员之间沟通不畅而出现的情况，同时为希望对所作决定进行复审的申请人提供更多机会。…