How to Determine a Well-Known Trademark in Indonesia According to the Ministry of Law Regulation No. 5 Year 2026? - AFFA IPR

如何根据2026年第5号法律部长条例认定印度尼西亚的驰名商标?

在当今全球化且竞争激烈的市场环境中,**驰名商标(well-known mark)**在商标保护中发挥着至关重要的作用。与普通商标不同,驰名商标因其卓越的声誉和广泛的认知度,即使在非类似商品或服务类别中,也可获得更广泛的法律保护。   鉴于其重要性,印度尼西亚通过《2026年第5号法律部长条例》(以下简称“该条例”)对商标注册制度进行了完善,并明确规定了认定驰名商标的更清晰、更系统化的标准。   本文将概述该条例下用于评估驰名商标地位的关键因素。   驰名商标认定的法律依据   根据该条例,驰名商标的认定标准规定于第36条。该条例并未依赖单一标准,而是采用多因素综合评估方法,确保驰名商标的认定基于全面且客观的考量。   驰名商标认定的主要标准   公众认知程度 首要考虑因素是商标在公众中的知名程度,尤其是在相关行业领域内的认知度。若商标具备以下特点,则可能被认定为驰名商标: 具有较高的品牌记忆度 在消费者中具有广泛认知 在所属行业中具有显著影响力 该因素体现了一个核心原则:驰名商标必须是广为人知的,而不仅仅是完成注册的商标。 销售额及盈利能力 另一关键指标是商标的商业表现,包括: 商品或服务的销售额 商标使用所产生的利润 良好的商业表现表明该商标已获得市场的广泛认可并具有较高的经济价值。 市场份额 该条例还考虑商标所占据的市场份额。较高或主导性的市场份额意味着: 商标具有较强的竞争力 在行业中占据重要地位 该因素反映了商标在市场中的经济影响力。 使用地域范围 商标的使用范围越广,其被认定为驰名商标的可能性越高,包括: 在印度尼西亚境内的覆盖范围 在多个国家或地区的国际使用 跨越地域界限的商标更容易被认定为驰名商标。 使用期限 商标的使用时间长短也是重要考量因素。长期持续使用的商标: 展现稳定性 建立消费者信任 强化品牌认知 这一因素体现了时间在建立品牌声誉中的累积价值。 宣传力度与投入 该条例还评估商标的推广活动,包括: 广告宣传 市场营销策略 品牌建设投入 持续且高强度的推广有助于显著提升商标的知名度和声誉。 境外商标注册情况 国际注册是一个重要的辅助因素。若商标在多个国家或地区获得注册或申请注册,尤其是在发达市场中,则表明其具有全球认知度,并有助于强化其驰名商标地位。 执法与法律认定情况 商标维权成功与否同样具有参考价值,包括: 法院判决 行政裁定 官方机构的认定 已被权威机构认定为驰名商标的情况具有重要的证据效力。 内在价值与声誉…

How to Determine a Well-Known Trademark in Indonesia According to the Ministry of Law Regulation No. 5 Year 2026? - AFFA IPR

インドネシアにおける著名商標の認定方法 ― 2026年法律大臣規則第5号に基づいて ―

グローバル化が進み競争が激化する現代市場において、「著名商標(Well-Known Mark)」の概念は商標保護において極めて重要な役割を果たしています。通常の商標とは異なり、著名商標はその高い認知度と信用により、類似しない商品やサービスに対しても、より広範な法的保護を享受することができます。   この重要性を踏まえ、インドネシアは**2026年法律大臣規則第5号(以下「本規則」)**を通じて商標登録制度を整備し、著名商標の認定に関するより明確で体系的な基準を導入しました。   本稿では、本規則に基づきインドネシアにおける著名商標の認定に用いられる主要な判断要素について解説します。   著名商標認定の法的根拠   本規則において、著名商標の認定基準は第36条に規定されています。   単一の基準に依拠するのではなく、本規則は**複合的評価(マルチファクター・アプローチ)**を採用しており、著名商標の認定が包括的かつ客観的な判断に基づくことを確保しています。   著名商標認定の主要基準   公衆における認知度 最も重要な要素は、当該商標が公衆、特に関連業界においてどの程度認知されているかです。以下の要素を満たす場合、著名商標と認定される可能性があります: 高いブランド認知度 消費者間での広範な認識 業界内における顕著な存在感 この基準は、「著名商標とは単に登録されているだけでなく、広く知られている必要がある」という基本原則を示しています。 販売量および収益性 商標の商業的成功も重要な判断要素です。具体的には: 商品またはサービスの販売量 商標使用によって得られた利益 高い商業的成果は、当該商標が市場において広く受け入れられ、経済的価値を有していることを示します。 市場占有率 本規則は、商標権者が有する市場占有率も考慮します。高い市場占有率は: 商標の競争力の高さ 業界内での重要な地位 を示すものであり、市場における影響力を反映します。 使用の地理的範囲 商標の使用範囲が広いほど、著名商標として認定される可能性が高まります。これには以下が含まれます: インドネシア国内での使用範囲 複数の国・地域における国際的使用 国境を越えて使用されている商標は、著名性の裏付けとなります。 使用期間 商標の使用期間の長さも重要な要素です。長期間にわたり継続的に使用されている商標は: 安定性を示し 消費者の信頼を構築し ブランド認知を強化します これは、時間の経過がブランドの評価形成に寄与することを意味します。 広告・投資の程度 本規則は、以下のようなプロモーション活動の程度も評価対象としています: 広告活動 マーケティング戦略 ブランド構築への投資 積極的かつ継続的なプロモーションは、商標の認知度向上に大きく寄与します。 外国における商標登録 国際的な商標登録も重要な補強要素です。複数の国や地域において商標登録または出願がなされている場合、特に先進国市場での登録は、当該商標の国際的認知度を示す強力な証拠となります。 権利行使および法的認定 商標権の行使実績も考慮されます。具体的には: 裁判所の判決 行政判断 公的機関による認定…

How to Determine a Well-Known Trademark in Indonesia According to the Ministry of Law Regulation No. 5 Year 2026? - AFFA IPR

How to Determine a Well-Known Trademark in Indonesia According to the Ministry of Law Regulation No. 5 Year 2026?

In today’s globalized and highly competitive marketplace, the concept of a well-known mark plays a critical role in Trademark protection. Unlike ordinary Trademarks, well-known marks enjoy broader legal protection—even across dissimilar goods or services—due to their strong reputation and recognition. Recognizing this importance, Indonesia has refined its legal framework through the Ministry of Law Regulation…